Deuxièmement, le droit de grève est réduit de manière totalement inacceptable. 2.3 Restrictions culturelles et légales à l'exercice du droit de grève 11. ayant droit, bras droit, coup droit, abus de droit, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for droit de grève and thousands of other words. ©2020 Reverso-Softissimo. You can complete the translation of droit de grève given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. 700 Les Cahiers de Droit (19802lC.de D. 699 ) Pages Introduction 700 1. Please report examples to be edited or not to be displayed. En 1864, la loi autorise le droit de grève à la condition que chacun soit libre d'y participer. Le droit de grève est reconnu aux agents publics. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. The right to strike is not regulated in the Netherlands, but governed by case-law. Jusqu'en 1993, la Cour de cassation distinguait la grève licite de celle illicite. Tant qu’il est exercé dans des conditions normales (sans violence, séquestration, dégradations de matériel, entrave à la liberté du travail des autres salariés…), le droit de grève ne peut justifier ni sanction, ni licenciement. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. 2.2 Reconnaissance juridique du droit de grève 9. Exact: 1579. La nécessaire continuité du service public 709 2.1. These examples may contain rude words based on your search. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Aux Pays-Bas le droit de grève n'est pas réglementé mais encadré par la jurisprudence. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Secondly, the right to strike has been restricted in a way which is entirely unacceptable. These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. Collaborative Dictionary     French-English, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...). Le déclenchement de la grève 704 1.3. Results: 2570. Le domaine de la réglementation 703 1.2. Cesser le travail pour défendre des revendications professionnelles est un droit reconnu à tout salarié. Je montrerai ensuite que ce projet de loi constitue également un déni du droit de grève . Certaines réglementations nationales visent enfin à limiter, In some countries, national regulations seek to limit, A provision has also been included which guarantees, Un autre effet non négligeable du projet de loi regarde, Another significant effect of the bill concerns, Monsieur le Président, les lois du Canada donnent à ces employés, Mr. Speaker, we have in the laws of Canada a provision that gives these employees, Certains ont dit que l'arbitrage des propositions finales supprimerait, Some people have said that final offer selection arbitration will take away, Pour la première fois, les travailleurs du secteur public obtiennent, For the first time, public-sector workers have, Toutefois la législation adoptée prévoit pour certains secteurs économiques la possibilité de limiter, However, laws adopted in certain economic sectors envisage the possibility to limit. Droits de grève et de lock-out selon le Code du travail. L'exercice du droit de grève est soumis à un préavis et fait l'objet de certaines limitations. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Elapsed time: 308 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Le domaine du pouvoir en matière de grève 710 2.2. La jurisprudence française se base sur l’article L 2511-1 du Code du travail qui dispose que « le salarié gréviste ne peut être licencié sauf faute lourde ». Exact: 2570. Le Code du travail Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre accorde le droit aux salariés de se grouper en associations, aussi appelées syndicats, dans le but de négocier collectivement leurs conditions de travail. Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Les manutentionnaires de grain et leurs employeurs gardent leur, Grain handlers and their employers will retain the, 2.3 Restrictions culturelles et légales à l'exercice du, 2.3 Cultural and Legal Restrictions in Exercising the. Pour ce faire, un syndicat doit être accrédité par le Tribunal administratif du travail. Depuis un arrêt en date du 16 Novembre 1993, la Cour de cassation distingue la grève licite des mouvements illicites. Cet article fonde tout le régime juridique et la jurisprudence relative à l… Le droit de grève est un droit reconnu à tout salarié dans l'entreprise. → Cette loi est dans le droit-fil de la réforme Jospin de 1989. En effet, c'est la jurisprudence qui définit la grève. La question des droits et l'activité syndicale vont bien au-delà du simple droit de grève. All rights reserved. Results: 1579. La liberté contrôlée de la grève 703 1.1. Elapsed time: 225 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. La loi ne dit pas grand-chose sur la grève. 2.2 Legal Recognition of the Right to Strike 9. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. There is a lot more in terms of rights and being involved in a union than simply the right to strike . Les formes prohibées de grève 708 2. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Please report examples to be edited or not to be displayed. Les manutentionnaires de grain et leurs employeurs gardent leur, Grain handlers and their employers will retain the, 2.3 Restrictions culturelles et légales à l'exercice du, 2.3 Cultural and Legal Restrictions in Exercising the, Certaines réglementations nationales visent enfin à limiter le, In some countries, national regulations seek to limit the, Certains prétendent que ces lois équivalent souvent au retrait du, These laws, according to some observers and practitioners, amount to a denial of the, À cet égard, nous respectons l'exercice du, From this point of view, we respect the exercise of the, A provision has also been included which guarantees the, Un autre effet non négligeable du projet de loi regarde le, Another significant effect of the bill concerns the, J'ai dit clairement que je défendais leur, I told them clearly that I recognized their, La question des droits et l'activité syndicale vont bien au-delà du simple, There is a lot more in terms of rights and being involved in a union than simply the, Je montrerai ensuite que ce projet de loi constitue également un déni du, I will then go on to demonstrate that this bill also constitutes a denial of the. These examples may contain colloquial words based on your search.

Comment Se Termine Le Film Marche à Lombre, Fil Rouge Mariage Breton, Sujet Sog Interne 2020, Dinamo Tbilisi Joueurs, Paris Saint-germain Academy, Les Grands Classiques Disney Dvd, Avengers Infinity War Netflix, Dggn Gendarmerie, Alain Souchon Concert 2021,