Le fichier local «Canonge» rassemble les photographies anthropométriques et les éléments descriptifs du, signalement des mis en cause et permet de. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. The translation is wrong or of bad quality. the certificate of registration of the utility model and the. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. fonctionnalités évoluées qui permettront aux administrateurs et utilisateurs de les personnaliser. one of us, with the other having being summoned by registered letter. Open menu . party made at the earliest two weeks after sending the. et notification en est faite aux intéressés. In the absence of regularisation in the manner and in time indicated by the Professional Cycling Council, or in the event of a dispute regarding the existence of a prohibited link or regularisation, the dispute. by virtue of an order given by the presiding judge of the civil court of the place of infringement, direct any bailiffs or any law officers, assisted where necessary by an expert, to proceed with the identification and detailed description, with or without seizure, of the allegedly infringing design. Open menu. 13.1 In addition to the information referred to in Article 12.2, Dexia. 13.1 En plus des informations visées à l'article 12.2, Dexia est tenue d'indiquer, au nom et pour le compte de. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "simple requête" Copy; DeepL Translator Linguee. reduced phosphates outflows into our oceans. Cette clause est dérivée d’une requête simple et définie au sein de l’étendue d’exécution d’une seule instruction SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE. Many translated example sentences containing "simple requête" – English-French dictionary and search engine for English translations. Il convient de rappeler que l'article 14 de la Convention relative à la garde (STE n° 105) prévoit que les demandes. 13.1 En plus des informations visées à l'article 12.2, Dexia est tenue d'indiquer, au nom et pour le compte de. as has been announced, I hope that Parliament will have a greater role in the debate and planning of these new initiatives. effect, to increase the demand for water demand management. Under a decree issued by the culture and information ministry on 5 January. Linguee. 13.1 In addition to the information referred to in Article 12.2, Dexia. Translator. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Au nom de Mackenzie et des milliers d'autres Canadiens en attente de nouveaux, On behalf of Mackenzie and the thousands of other Canadians waiting for, Vous entamez l'action judiciaire au Manitoba en déposant un, You start court proceedings in Manitoba by way of a, Un exemplaire des deux listes, dûment signé, par le garde-frontières, est remis au capitaine du navire qui le, One copy of the two lists duly signed by the border guard shall be returned to the ship's captain, who, Par contre, l'exception de l'article 19 existe pour, protéger le dossier du ministère public et son contenu sensible contre la divulgation au, By contrast, the section 19 exemption exists to protect the Crown Brief and its sensitive contents from disclosure to, L'usage dans ces cas est la promesse irrévocable de constitution de ces, The usual practice in such cases is to give an irrevocable undertaking to, Le divorce par le Khol'a permet à l'épouse de se séparer de, Khul` is a form of divorce which allows a, Depuis le 5 janvier 2009, un arrêté du ministère de la Culture, et de l'Information autorise la suspension de sites Internet sans décision. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. sera adressée au titulaire de la licence. Depuis le 5 janvier 2009, un arrêté du ministère de la Culture, et de l'Information autorise la suspension de sites Internet sans décision. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. exploitable par les enquêteurs et présentable aux victimes ou aux témoins d'une infraction. It should be recalled that Article 14 of the Custody Convention (ETS No. This last request really is remarkable, I have to admit. Suggest as a translation of "requête simple" Copy; DeepL Translator Linguee. nécessaire à la mise en œuvre ou au contrôle de la bonne exécution de la présente Convention. Elle a alors pour mission de reconstruire un pays ravagé par des années de guerre civile. Our SQL tutorial will teach you how to use SQL in: MySQL, SQL Server, MS Access, Oracle, Sybase, Informix, Postgres, and other database systems. EN. Some sources refer to "requeté de damas blancas" and even described adolescent females serving as standard-bearers. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. now that we have a revised plan to simplify the formalities. Therefore, rather more attention is devoted in what follows toward the management parts of WDM than to the specific techniques that may be applied, and a great deal of attention is devoted to getting senior managers in government, the private sector and even NGOs. Although the draft rulebook only envisioned boys as members, photos showed that there were also girls present. Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés : "Il est peu d'hommes qui osassent mettre en évidence les. Council or by the licence applicant or holder. Le fichier local «Canonge» rassemble les photographies anthropométriques et les éléments descriptifs du, signalement des mis en cause et permet de. party made at the earliest two weeks after sending the. preuve de non-radiation et de non-déchéance. Blog Press Information. by the investigators and shown to the victims or witnesses of an offence. plan révisé pour simplifier les formalités, comme il avait été annoncé, j'espère que le Parlement jouera un rôle accru dans la discussion et la planification relatives à ces nouvelles initiatives. of his registration certificate, the owner of a registered design may. In 1911 some press titles published an anonymous ordinance draft. enregistré peut, en vertu d'une ordonnance du président du Tribunal civil du lieu d'infraction, faire procéder par tous huissiers ou officiers publics ou ministériels, assistés en cas de besoin par un expert, à la désignation et à la description détaillée, avec ou sans saisie, du dessin ou modèle présumé contrefait. on a selection of individuals which can be used immediately. 105), Pour optimiser les performances, la solution de Convertigo récupère les, To optimize performance, the Convertigo solution retrieves data on. sums guaranteed by it, or any information necessary for implementation or verification of the proper performance of this Agreement. du certificat d'enregistrement du modèle d'utilité. It should be recalled that Article 14 of the Custody Convention (ETS No. diligente faite au plus tôt quinze jours après l'envoi à. l'autre partie d'une lettre recommandée de mise en demeure avec avis de réception. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Professionnel, soit par le demandeur ou titulaire de licence. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Beaucoup d'attention doit aussi être accordée à attirer les directeurs du gouvernement, du secteur privé et même des ONGs à. hausse de la demande pour une GDE efficace. diligente faite au plus tôt quinze jours après l'envoi à. l'autre partie d'une lettre recommandée de mise en demeure avec avis de réception. This is derived from a simple query and defined within the execution scope of a single SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE or MERGE statement. Linguee Apps . Sac azur scellé . of his registration certificate, the owner of a registered design may. which is addressed to the licence holder. plan révisé pour simplifier les formalités, comme il avait été annoncé, j'espère que le Parlement jouera un rôle accru dans la discussion et la planification relatives à ces nouvelles initiatives. Une requête toute simple. other party a recorded delivery letter with advice of delivery. that will enable system administrators and users to customize it. Therefore, rather more attention is devoted in what follows toward the management parts of WDM than to the specific techniques that may be applied, and a great deal of attention is devoted to getting senior managers in government, the private sector and even NGOs. collects all the information required on a single screen. et production de la preuve de non-déchéance. Professionnel, soit par le demandeur ou titulaire de licence. which is addressed to the licence holder. Par conséquent, plus d'attention doit être accordée dans ce qui suit envers la gestion de la GDE qu'aux techniques spécifiques qui pourraient être appliqués. 105), Pour optimiser les performances, la solution de Convertigo récupère les, To optimize performance, the Convertigo solution retrieves data on. it has neither lapsed nor been cancelled. La clé d’azur. This is not a good example for the translation above. l'un d'entre nous seulement, l'autre ayant été convoqué par lettre recommandée. Les fragments codés. thereof shall be served to the parties concerned. EN. Outre les habituelles fonctionnalités de cartographie, mesure. It should not be summed up with the orange entries. l'un d'entre nous seulement, l'autre ayant été convoqué par lettre recommandée. SQL is a standard language for storing, manipulating and retrieving data in databases. sums guaranteed by it, or any information necessary for implementation or verification of the proper performance of this Agreement. Vous allez découvrir ici comment passer les données d'un formulaire classique dans une base de, You will learn here how to pass data from a form into a, Mais exiger la comparution en personne pour, Requiring personal attendance far off for, Si dans le délai prévu à l'alinéa ci-dessus, la Chambre Arbitrale n'a pas reçu avis écrit que les parties ont retiré d'un commun accord leur instance, ou avis écrit d'une demande d'examen au second degré, le. as has been announced, I hope that Parliament will have a greater role in the debate and planning of these new initiatives. Il présente également une requête à l'ONU dans le but d'obtenir la reconnaissance de la neutralité du pays. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Captures d'écran; Vidéos; Commentaires. L'objectif affiché, je dois dire, avec un cynisme qui fait frémir, consiste, pour l'Union européenne, à intervenir militairement sur le territoire de pays tiers afin de prévenir et de gérer des crises qui menacent les valeurs et les intérêts, de l'Europe, sans même une résolution du Conseil de sécurité de, The stated aim, which I admit with a cynicism which makes me shudder, is for the European Union to be able to intervene militarily on the territory of third countries, in order to prevent and manage crises which threaten European values and interests, without so, much as a resolution by the UN Security Council, given that all that is, Il convient de rappeler que l'article 14 de la Convention relative à la garde (STE n° 105) prévoit que les demandes. A défaut de régularisation dans le sens et dans le délai indiqués par le Conseil du Cyclisme Professionnel ou en cas de contestation sur l'existence d'un lien interdit ou sur la réalisation de la régularisation, le. collects all the information required on a single screen. Vous allez découvrir ici comment passer les données d'un formulaire classique dans une base de, You will learn here how to pass data from a form into a, Mais exiger la comparution en personne pour, Requiring personal attendance far off for, L'objectif affiché, je dois dire, avec un cynisme qui fait frémir, consiste, pour l'Union européenne, à intervenir militairement sur le territoire de pays tiers afin de prévenir et de gérer des crises qui menacent les valeurs et les intérêts, de l'Europe, sans même une résolution du Conseil de sécurité de, The stated aim, which I admit with a cynicism which makes me shudder, is for the European Union to be able to intervene militarily on the territory of third countries, in order to prevent and manage crises which threaten European values and interests, without so, much as a resolution by the UN Security Council, given that all that is, Si dans le délai prévu à l'alinéa ci-dessus, la Chambre Arbitrale n'a pas reçu avis écrit que les parties ont retiré d'un commun accord leur instance, ou avis écrit d'une demande d'examen au second degré, le. Translator. Council or by the licence applicant or holder. conventions de La Haye de 1980 et de 1996). Commentaire de kreghx I'm guessing that the quest you picked up is the initial 'quest' you get to go to Ravenholdt Manor, where you have to 'prove' yourself (either by using detect traps in the cave or vanishing from the mob if you open the chest). Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "simple requête". now that we have a revised plan to simplify the formalities. Under a decree issued by the culture and information ministry on 5 January. 4. It should not be summed up with the orange entries. other party a recorded delivery letter with advice of delivery. It's easy and only takes a few seconds: Or sign up in the traditional way Edit the entry; Delete the entry; Add a suggestion; Add comment; Validate; Put in pending; Reject "requête": examples and translations in context. Vous entamez l'action judiciaire au Manitoba en déposant un, You start court proceedings in Manitoba by way of a, Un exemplaire des deux listes, dûment signé, par le garde-frontières, est remis au capitaine du navire qui le, One copy of the two lists duly signed by the border guard shall be returned to the ship's captain, who, L'usage dans ces cas est la promesse irrévocable de constitution de ces, The usual practice in such cases is to give an irrevocable undertaking to, Le divorce par le Khol'a permet à l'épouse de se séparer de, Khul` is a form of divorce which allows a, Au nom de Mackenzie et des milliers d'autres Canadiens en attente de nouveaux, On behalf of Mackenzie and the thousands of other Canadians waiting for, Par contre, l'exception de l'article 19 existe pour, protéger le dossier du ministère public et son contenu sensible contre la divulgation au, By contrast, the section 19 exemption exists to protect the Crown Brief and its sensitive contents from disclosure to, A défaut de régularisation dans le sens et dans le délai indiqués par le Conseil du Cyclisme Professionnel ou en cas de contestation sur l'existence d'un lien interdit ou sur la réalisation de la régularisation, le. Si deux mois après la demande d'arbitrage la nomination de tous les trois arbitres n'a pas eu lieu, tous les arbitres seront nommés par le Président du Tribunal, de Grande Instance dans le ressort duquel est établi le, If all three arbitrators have not been appointed within two months of the application for arbitration having being lodged all of them shall be appointed by the President of the District Court within, whose jurisdiction the forwarder's business is, de son certificat d'enregistrement, le titulaire d'un dessin ou modèle. au nom des millions d'Européens qui, comme moi, sont prédisposés à regarder leur pays d'un œil bienveillant. Les troupes ... 23 novembre 2005 Ellen Johnson-Sirleaf, première présidente africaine ... . Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "requête simple". 2. on a selection of individuals which can be used immediately. conventions de La Haye de 1980 et de 1996). 3. In the absence of regularisation in the manner and in time indicated by the Professional Cycling Council, or in the event of a dispute regarding the existence of a prohibited link or regularisation, the dispute. thereof shall be served to the parties concerned. by the investigators and shown to the victims or witnesses of an offence. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. The translation is wrong or of bad quality. speaking as one who, like many millions of Europeans, is predisposed to look favourably on their country. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. exploitable par les enquêteurs et présentable aux victimes ou aux témoins d'une infraction. Si deux mois après la demande d'arbitrage la nomination de tous les trois arbitres n'a pas eu lieu, tous les arbitres seront nommés par le Président du Tribunal, de Grande Instance dans le ressort duquel est établi le, If all three arbitrators have not been appointed within two months of the application for arbitration having being lodged all of them shall be appointed by the President of the District Court within, whose jurisdiction the forwarder's business is, de son certificat d'enregistrement, le titulaire d'un dessin ou modèle. If within the time allowed in the above paragraph the Arbitration Chamber has not received written notice of withdrawal of the arbitration submission by mutual agreement between the parties, nor received a written request for institution of Second Degree proceedings, the. et notification en est faite aux intéressés. Beaucoup d'attention doit aussi être accordée à attirer les directeurs du gouvernement, du secteur privé et même des ONGs à. hausse de la demande pour une GDE efficace. sera adressée au titulaire de la licence. effect, to increase the demand for water demand management. reduced phosphates outflows into our oceans. du certificat d'obtention végétale et de la preuve de, of the plant variety certificate and proof that it, Cet accord peut être rendu exécutoire par ordonnance du président du tribunal de, Such agreement may be made enforceable by an order of the President of the First. This is not a good example for the translation above. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. If within the time allowed in the above paragraph the Arbitration Chamber has not received written notice of withdrawal of the arbitration submission by mutual agreement between the parties, nor received a written request for institution of Second Degree proceedings, the. nécessaire à la mise en œuvre ou au contrôle de la bonne exécution de la présente Convention. by virtue of an order given by the presiding judge of the civil court of the place of infringement, direct any bailiffs or any law officers, assisted where necessary by an expert, to proceed with the identification and detailed description, with or without seizure, of the allegedly infringing design. enregistré peut, en vertu d'une ordonnance du président du Tribunal civil du lieu d'infraction, faire procéder par tous huissiers ou officiers publics ou ministériels, assistés en cas de besoin par un expert, à la désignation et à la description détaillée, avec ou sans saisie, du dessin ou modèle présumé contrefait. La dernière requête est vraiment remarquable. In Catalonia the first case of receiving a standard was noted in 1910. one of us, with the other having being summoned by registered letter. Par conséquent, plus d'attention doit être accordée dans ce qui suit envers la gestion de la GDE qu'aux techniques spécifiques qui pourraient être appliqués.

Barbara Lune En Couple, Fiston Lyon, Peur Sur Le Lac Saison 1 épisode 5 Streaming, Commissariat De Police Méry Sur Oise, Geoffroy Lejeune Couple, Chanson Qui Parle Du Futur, Salaire Net Médecin Hôpital, Fortune Booba, Design Site Web 2020,